RelayFax Server v7.X Notas de la Versión

RelayFax 7.2.2 - Diciembre 10, 2019

CAMBIOS

• [20014] Alt-N Technologies modificó su nombre a MDaemon Technologies.
• [21970] Se agregó soporte para TLS 1.1 y 1.2. Se requiere Windows 7 / Server 2008 R2 o superior.

CORRECCIONES

• [21382] Se corrige que RFEngine.exe puede cerrarse inesperadamente cuando se habilita ECM
• [22586] Se corrige una fuga de memoria en código T.38 que puede hacer eventualmente que RelayFax se cierre inesperadamente
• [22588] Se corrigen errores al enviar faxes utiizando T.38 luego de un envío exitoso
• [22730] se corrige los problemas SIP / T.38

RelayFax 7.2.1 - Diciembre 11, 2018

CORRECCIONES

• [10054] fix to successful SIP fax sessions show Total Pages and Pages Sent as 0
• [19831] fix to "Auth Failed" error when sending fax using T.38

RelayFax 7.2.0 - Noviembre 7, 2017

MODIFICACIONES

• [19073] Se actualizaron los controladores de impresoras tipo Black Ice a la versión 14.98, que agrega soporte para Windows 10 y Windows Server 2016.
• [18165] Ahora se habilita por omisión la opción "Registrar la actividad de cada servicio en un archivo por separado".

CORRECCIONES

• [15893] Se corrige que el Cliente de RelayFax no se puede conectar al servidor de correo via SSL en el puerto 465

RelayFax 7.1.2 - Noviembre 10, 2015

CAMBIOS

• [13469] La librería libtiff se actualizó a la versión 4.0.5

CORRECCIONES

• [15536] Se corrige que RelayFax puede no re-registrar un modem SIP antes de que su registro expire
• [3065] Se corrige que RelayFax no decodifica cubiertas codificadas en base64
• [8163] Se corrige error del instalable al instalar el servidor sin controladores de impresora via RDP

RelayFax 7.1.1 - Diciembre 9, 2014

CORRECCIONES

• [13387] se corrige que la autoextracción del número de fax en el OCR no funciona

RelayFax 7.1.0 - Junio 10, 2014

CONSIDERACIONES ESPECIALES

• [12012] Se ha actualizado el sistema de registro del producto para utilizar un archivo de licencia tipo XML con firma digital. Este enfoque proporciona una mayor flexibilidad y permitirá a Alt-N ofrecer nuevas e innovadoras opciones de compra y renovación. El proceso de instalación descargará automáticamente el archivo de licencia. La activación del producto ha sido reemplazada por un mecanismo programado que actualizará el archivo de licencia periódicamente. El sistema soporta faltas temporales de conectividad, sin embargo se requiere tener comunicación con el sistema de licenciamiento para el uso continuo del producto.

CAMBIOS Y FUNCIONALIDADES ADICIONALES

• [12020] Se actualizaron los drivers de impresión Black Ice a la versión 13.77
• [12019] Se muestra la versión del driver de impresión en Ayuda/Acerca de
• [11679] Se actualizó el instalable de recolección de datos
• [11190] Se actualizó el SDK de Brooktrout SDK a la versión 6.6
• [09930] El archivo exportable csv contiene los nombres de las columnas
• [08063] Todos los campos en el archivo csv ahora llevan comillas

CORRECCIONES

• [12314] Se corrige que los mensajes de opciones del T.38 no se manejan correctamente
• [11270] Se corrige un error al cargar la página de cubierta en Windows 2012
• [11243] Se corrige que se utiliza STARTTLS al enviar correo a una dirección de outlook.com
•  Se corrige el procesamiento del encabezado de ruta para T.38 y se agrega autentificación para los mensajes BYE

RelayFax 7.0.6 - Enero 29, 2013

CAMBIOS Y FUNCIONALIDADES ADICIONALES NUEVAS

• [10123] Se actualizaron los controladores de las impresoras Black Ice a la versión 13.41
• Se mejoró significativamente el desempeño de la transmisión T.38 y se agregó compatibilidad con los dispositivos GrandStream y Cisco.

CORRECCIONES

• [2986] Se corrige la lista de impresoras en el diálogo de selección de impresora.
• [7844] Se corrige el botón Enviar Fax ya que no se habilita correctamente en el cliente de fax en todas las ocasiones
• [8271] Se corrige que el cliente de fax se mueve a la pestaña de adjuntos en las operaciones arrastrar/pegar o de impresión cuando no debe hacerlo. Si requiere que el cliente de fax pase a la pestaña de adjuntos debe configurar [FaxParms] SwitchToAttachTab=Yes en el archivo FaxClnt.ini.
• [8640] Se corrige que al agotarse el tiempo de espera de impresión no se termina el proceso y la falla de impresión del adjunto se envía a la dirección del postmaster que se encuentra en la página de las opciones de cuenta.
• [9151] Se corrige que se genera un mensaje "Error: el conteo de páginas es cero" en el registro y "No se especificó cubierta" cuando el cuerpo del mensaje no contiene por lo menos caracteres CommentCutoff.
• [9304] Se corrige que la verificación de actualizaciones informa que no hay actualizaciones cuando si las hay.
• [9412] Se corrigen problemas de comunicación con los equipos Mitel 3300MXe
• [9510] Se corrige que faltan archivos en el instalable del Brooktrout 4.3.
• [10053] Se corrige que si hay una falla al enviar un fax t.38, el sistema indica que si se envió.
• [10054] Se corrige el número de páginas enviadas y totales en faxes t.38 enviados exitosamente.
• [10211] Se corrige que se permite la contraseña por omisión al crear usuarios nuevos con la opción de contraseñas seguras habilitadas.
• [10243] Se corrige la actualización de la dirección de oficina.
• [10287] Se actualiza el EULA.
• [10329] Se corrige que se permite el nombre de usuario y contraseña en blanco en la configuración de cuentas SIP.
• [10370] Se corrige que el cliente ignora silenciosamente los errores al mover archivos a directorios RFC822. La solución es advertir al usuario y darle la opción de cambiar opciones y/o reintentar.
• [10396] Se corrige que RFEngine aborta al resolver direcciones de servidor SIP erróneas
• [10409] Se corrige que la duración muestra un gran número negativo para faxes T.38 fallidos.

RelayFax 7.0.5 - Mayo 1, 2012

CAMBIOS Y FUNCIONES ADICIONALES NUEVAS

• [7514] El instalable del controlador BT ahora incluye el paquete del controlador brooktrout version 6.5. Puede descargar el instalable actualizado de este controlador de: www.altn.com/Products/RelayFax-Network-Fax-Manager/Drivers/
• [8982] Los controladores de impresión RF han sido actualizados a la versión 13.25 que corrige varios bugs e incompatibilidades.
• [6682] Se incrementó a 30 el número de líneas/dispositivos SIP soportados.

Correcciones

• [7089] Se corrige que si se desinstala el cliente después de instalar el servidor por separado, se eliminan las ligas del Menú de Inicio
• [7086] Se corrige que el instalador del OCR muestra PROGRA~1 en el destino por omisión
• [7076] Se corrige que al crear nuevas plantillas quedan en blanco las páginas por omisión y de opciones
• [6750] Se corrige que RelayFax se cierra y no reinicia
• [5834] Se corrige que se reciben múltiples llamadas CAPI en el mismo canal
• [8271] Se corrige que le opción SwitchToAttachTab en FaxClnt.ini no funciona en la versión mas reciente de RelayFax
• [8233] Se corrige que al expirar la versión beta se genera un ciclo infinito de reinicios
• [8176] Se corrige que en la versión alemana de RelayFax, Estatus no está traducido en las propiedades de Archivo | RelayFax
• [8161] Se corrige que varias cajas de diálogo se muestran recortadas en la versión italiana de RelayFax
• [7766] Se corrige un conflicto de DEP con los contactos
• [7624] Se corrige registro incorrecto de mensajes en la bitácora: "error al leer archivo TIFF"
• [3748] Se corrige que la regla de faxes salientes no funciona cuando no hay número de fax en el correo electrónico

RelayFax 7.0.4 - Abril 12, 2011

Correcciones

• [7016] Se corrige que la desinstalación del cliente elimina la instalación del servidor
• [7007] Se corrige un Error de Registro Inválido en la bitácora del Sistema
• [6987] Se corrige que RelayFax no descarga mensajes en el puerto 995
• [6948] Se corrige que la verificación de actualizaciones falla en instalaciones nuevas
• [6944] Se corrige que la opción de Pausar o Continuar envío de faxes es confusa
• [6943] Se corrige que los campos en Archivo...Nueva Cuenta van pre-llenados

RelayFax 7.0.3 - March 22, 2011

CHANGES AND ADDITIONAL NEW FEATURES

• Server installer requires Windows 2003, 2008, 7, XP, or Vista

Fixes

• [6844] fix for crash during SSL negotiation on Italian server
• [6746] fix for fields SSCHFAXY-SSCHFAXS corrupted in export of retried fax
• [6750] fixes for changing registration key
• [6764] fix for outbound SSL connection failures on port (POP3:995 / SMTP:465)
• fix for OCR error (RTKClientCreate) 61478
• [6939] fix for browsing for file only looks for .TXT files when creating broadcast fax
• [6934] fix for Account Settings Options/Password buttons over line
• [6914] fix for log scrollbar cut off on right side
• [6880] fix for no alert to restart software when installing or uninstalling the service
• [6878] fix for fields too close to right side of screen in installer
• [6876] fix for T.38 Route: header issue

RelayFax 7.0.2 - Febrero 15, 2011

CAMBIOS Y NUEVAS OPCIONES ADICIONALES

• Se incrementó el número máximo de modems SIP de 3 a 30

CORRECCIONES

• [6671] Se corrige en el perfil del modem: la clase 2.1 no se enlista como una clase disponible de modem EIA
• [6506] Se corrige que la instalación del cliente corre de manera silenciosa cuando el servicio de cola de impresión no ha iniciado
• Se corrige un mensaje de Registro inválido espurio en la bitácora del sistema, inmediatamente después de la activación

RelayFax 7.0.1 - Febrero 7, 2011

CORRECCIONES

• [6654] Se corrige que el sistema aborta en la pantalla de selección de impresoras.

RelayFax 7.0.0 - Febrero 3, 2011

CONSIDERACIONES ESPECIALES

1. Relayfax ahora requiere la activacion de la llave de registro. El objetivo del sistema de activación es combatir la piratería y proteger los intereses de los clientes legítimos.

   Se dispone de un asistente para la activacion que le llevará por el proceso de activar su llave de registro. Se tiene la opcion de activar de manera automática o manual si así lo prefiere. El proceso toma solamente unos cuantos segundos.

   La activación verifica que la llave que se está utilizado es legítima. También liga la información de registro a la computadora utilizando la dirección MAC de su tarjeta de red, dificultando que otras personas utilizen de manera ilegal su llave de registro. No se requiere ni se transmite información personal durante el proceso. Se requiere de la reactivación solamente si se cambia de tarjeta de red. En el menú la opción 'Ayuda | Activar su software de Alt-N' lo lleva al asistente de activación si fuera necesario volver a activar en el futuro.

   Se permiten múltiples activaciones sin embargo esto es para conveniencia del cliente y no se debe considerar una autorización para violar el acuerdo de licenciamiento. Los usuarios registrados tienen un plazo de 30 días para realizar la activación. La activación se requiere con el fin de que funcionen los productos de Altn-N.

   Para una descripción mas detallada de la activación vea: http://www.altn.com/Activation/faq.asp.

PRINCIPALES OPCIONES NUEVAS

Se agrega soporte para SSL/TLS en SMTP y POP3

T.38 FAX SOBRE IP

Relayfax ahora soporta hasta 3 dispositivos de fax virtuales que se pueden firmar a software de PBV basado en SIP. Para agregar un dispositivo T.38, dé doble click en el ícono "Agregar manual" en la ventana de herramientas bajo la opción "Dispositivos de Fax". Cambie el tipo de modem a "Canal Sip (T.38)".Después de crear el dispositivo, dé doble click al ícono del nuevo modem para accesar la nueva página de propiedades:

Cuenta SIP

• Servidor: Nombre del Host o dirección IP del software de PBX basado en SIP. Si el puerto del servidor no es el 5060, se puede agregar un punto y coma y el número de puerto.
• Cuenta: El nombre o extensión de la cuenta SIP.

Autentificación

• Nombre de usuario: Nombre de Usuario para autentificación.
• Contraseña: Contraseña para autentificación.

Network

• Dirección IP: Esta es la dirección IP local tal como la ve el servidor SIP. Si Relayfax ese encuentra atrás de un cortafuego NAT, entonces esta será la dirección externa del cortafuego NAT y los 2 puertos UDP siguientes deben ser abiertos y direccionados a RelayFax.
• Puerto SIP: Puerto Sip local (el default es 5060).
• Puerto RTP: Puerto local utilizado para RTP y el protocolo T.38 (el default es 8000).

Notas

• RelayFax soporta reenvíos de fax T.38 utilizando el protocolo UDPTL, pero no soporta transferencia T.38, donde el fax se envía sobre una llamada codificada VOIP como audio utilizando RTP. Debido a esto:
  • En el sistema 3CX Phonesystem, la opción “PBX entrega audio” debe estar deshabilitada.
  • En FreeSWITCH la opción bypass media debe estar habilitada.
  • Se requiere un gateway VOIP para intercambiar faxes T.38 con equipo tradicional de fax basado en audio.

CAMBIOS Y NUEVAS OPCIONES ADICIONALES

• Se mejoró la interfase de usuario en forma consistente con MDaemon
• Se mejoró el archivo de ayuda y los botones de ayuda sensibles al contexto
• Se actualizó el motor de fax de código abierto de RelayFax a la versión 1.0.16.

  RelayFax motor de Fax de Código Abierto versión 1.0.16 - Octubre 29, 2010

  Cambios que afectan las clases 1 y 1.0:
  • FCLASS se define inmediatamente después de la cadena de configuración durante la inicialización.
  • Se incrementa el tiempo de espera de DIS a 30 segundos.
  • Mejora en el manejo de señales CRP.
  • Se agrega un temporizador de datos de página (5 minutos con ECM, 1 hora sin ECM).
  • Se corrige la lógica para enviar la señal RTN.

  Cambios que afectan las clases 2, 2.0, y 2.1:

  • Se corrigen comandos +FK/+FKS (comandos de terminación), que generaban errores

  RelayFax motor de fax de Código Abierto versión 1.0.15 - Diciembre 14, 2009

  • Se corrige el manejo de la lógica para ECM PPR (Partial Page Request)
  • Se corrige la detección y señalización de RTC (Return to Control)
  • Se corrige inicialización interna de variables en clase 1 y clase 1.0
  • Se deshabilita la tasa de reducción en clase 1.0 al recibir errores en la suma de comprobación de errores
  • Se mejora el manejo en clase 1 del temporizador de negociación
  • Se corrige una señal CTC (Continue to Correct) inesperada
  • Se Deshabilita la suma de verificación de clase 1 (deberá ser manejada por el modem)
• El proceso de instalación ahora ejecuta en una sola ocasión una recolección de información básica del cliente.
• [5284] Se agrega la opción de política de contraseñas fuertes y se habilita por omisión
• Se agrega la acción de “correr una aplicación” sobre las reglas entrantes y salientes

CORRECCIONES

• Se corrige la instalación silenciosa para el cliente (utilice la opción /s)
• T.38 – se corrige el vencimiento del registro
• T.38 – Se corrige el manejo del fallo en la negociación (FTT – Failure to Train)
• Se corrige la función de configurar el puerto opcionalmente con click derecho para faxes pendientes.
• Se corrigen los botones de “perfil nuevo” y “editar perfil” en los parámetros de marcación
• Se corrige que la programación de envío normal y por difusión no funciona
• Se corrige el inicio del editor de Carátulas de Fax en Windows 7
• Se corrige que la opción de lista de contactos no graba en versiones recientes de Windows
• Se corrige el ícono en bandeja de la interface gráfica en versiones recientes de Windows
• Se corrige que el mensaje “En Línea: X hrs, Y min” no está traducido
• Se corrige la instalación de controladores de impresora en Windows 7 y 2008 R2 de 64 bits
• Se corrige que la tecla delete no elimina adjuntos de la lista de adjuntos en el cliente
• Se corrige que el servidor ignora los encabezados Reply-To: en correos electrónicos recibidos.
• Se agrega la opción ForceSingleColumn en la sección OCR del archivo RelayFax.ini
• [6204] Se corrige que la verificación de actualizaciones falla cuando se habilita el control de acceso por usuario
• [6197] Se corrige el envío de avisos de actualización todas las noches desde que se liberó la versión 6.7.10
• [6157] Se corrige que el texto de correos electrónicos se agrega a faxes sin Cubierta
• Se corrige que la desinstalación no elimina todos los archivos y carpetas
• [6083] Se corrige que no era posible instalar en un directorio alterno
• [5859] Se corrige problema de soporte de ligas
• [5708] Se corrige que la opción de imágenes ‘múltiples imágenes jpg’ genera error
• [5599] Se corrige que RFViewer no inicia por omisión en formato TIF en Vista y Windows 7
• [5485] Se corrige que se reemplaza guión bajo con código en direcciones de correo electrónico
• [5463] Se corrige que la acción ‘guardar en carpeta’ en las reglas entrantes hace que el sistema se cierre
• [5286] Se corrige que la asignación de memoria no se valida suficientemente en CGI
• [5285] Se corrige una posible división sobre cero en conversión de TIF a SFF
• [5280] Se corrige que la contraseña se muestra en texto legible durante la instalación
• [5279] Se actualiza libtiff a la última versión (3.9.4)
• [5278] Se corrige un posible desbordamiento de buffer de pila (heap) en el socket SMTP
• [5277] Se corrige un posible desbordamiento de buffer de pila (stack) en el socket SMTP
• [5276] Se corrige un posible desbordamiento de buffer de pila (stack) en el socket POP
• [5275] Se corrige que el decodificador base64 contiene un posible desbordamiento de pila
• [5274] Se corrige que se expone la interface de administración sin autentificación