hmLoadTopic({
hmKeywords:"Risposte automatiche account,Account Editor,Account Editor Risposta automatica,Risposte automatiche,Copia di una risposta automatica sugli altri account,Pubblicazione di una risposta automatica sugli altri account",
hmTitle:"Risposta automatica",
hmDescription:"Le risposte automatiche sono strumenti utili che consentono, in base ai messaggi e-mail in arrivo, di attivare eventi specifici quali l\'esecuzione di un programma, l\'inserimento",
hmPrevLink:"ae_worldclient_webadmin.html",
hmNextLink:"ae_forwarding.html",
hmParentLink:"account_manager.html",
hmBreadCrumbs:"Menu Account &gt; <a href=\"account_manager.html\">Account Manager<\/a> &gt; Account Editor",
hmTitlePath:"Menu Account > Account Manager > Account Editor > Risposta automatica",
hmHeader:"<h1 class=\"p_Heading1\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_Heading1\">Risposta automatica<\/span><\/h1>\n\r",
hmBody:"<p class=\"p_BodyText_Center\"><img style=\"margin:0 auto 0 auto;width:43.0000rem;height:29.7500rem;border:none\" src=\".\/images\/account-editor_auto-responder.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_BodyText\"><span class=\"f_BodyText\">Le risposte automatiche sono strumenti utili che consentono, in base ai messaggi e-mail in arrivo, di attivare eventi specifici quali l\'esecuzione di un programma, l\'inserimento di un mittente in una lista di distribuzione, l\'invio di una risposta con un messaggio generato automaticamente e altro ancora. L\'utilizzo più comune delle risposte automatiche consiste nella risposta automatica ai messaggi in entrata con un messaggio definito dall\'utente con il quale viene comunicato che il destinatario è in vacanza, non è disponibile, risponderà appena possibile e così via. Gli utenti di MDaemon con <a href=\"ae_worldclient_webadmin.html\" class=\"topiclink\">accesso Web<\/a> a <a href=\"wc--overview.html\" class=\"topiclink\">Webmail<\/a> o <a href=\"webadmin_web-config.html\" class=\"topiclink\">Remote Administration<\/a> possono utilizzare le opzioni disponibili per comporre propri messaggi di risposta automatica e pianificare le relative date di utilizzo. <\/span><span class=\"f_BodyText\">Infine, i messaggi di risposta automatica sono basati sul contenuto del file <\/span><span class=\"f_PlainText\">OOF.mrk<\/span><span class=\"f_BodyText\"> che si trova nella cartella radice <\/span><span class=\"f_PlainText\">\\data\\<\/span><span class=\"f_BodyText\"> di ciascun utente. Questo file supporta un elevato numero di macro, che possono essere utilizzate per la generazione dinamica di molta parte del contenuto dei messaggi, il che rende le risposte automatiche piuttosto versatili.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Gli eventi di risposta automatica vengono utilizzati quando il messaggio di attivazione proviene da un\'origine remota. Tuttavia, per i messaggi che provengono<\/span><span class=\"f_Notes\"> dallo stesso dominio dell\'utente, le risposte automatiche si attivano solo se si seleziona l\'opzione <\/span><span class=\"f_Notes\" style=\"font-style: italic;\">Risposte automatiche attivate da mail dallo stesso dominio<\/span><span class=\"f_Notes\">, disponibile nella schermata <\/span><span class=\"f_MenuPath\"><a href=\"ar_options.html\" class=\"topiclink\">Risposte automatiche » Impostazioni<\/a><\/span><span class=\"f_Notes\">. Questa schermata consente inoltre di utilizzare un\'opzione per limitare i messaggi di risposta automatica a una risposta al giorno per ogni mittente.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Risposta automatica<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Abilita risposta automatica<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Selezionare questa casella di controllo per attivare una risposta automatica per l\'account. Per ulteriori informazioni sulle risposte automatiche, vedere: <a href=\"ar_accounts.html\" class=\"topiclink\">Risposte automatiche<\/a>.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Modifica file risposta automatica<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Fare clic su questo pulsante per modificare il file di risposte automatiche dell\'account. Il file è nel file <\/span><span class=\"f_PlainText\">oof.mrk<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> che si trova nella cartella <\/span><span class=\"f_PlainText\">\\data\\<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> dell’account.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Pianificazione<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Fare clic su questo pulsante per aprire la finestra di dialogo Pianificazione, che consente di impostare la data e l\'ora di inizio e di fine dell\'intervallo temporale e i giorni della settimana in cui deve essere attiva la funzione di risposta automatica. Se si desidera che la risposta automatica sia sempre attiva, lasciare vuoti i campi.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><img style=\"margin:0;width:31.8125rem;height:17.1875rem;border:none\" src=\".\/images\/account-editor_auto-responder_schedule.png\"\/><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Pubblica<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Fare clic su questo pulsante se si desidera copiare il file di risposta automatica dell\'account e le impostazioni su uno o più altri account. Selezionare gli account sui quali si desidera copiare la risposta automatica e fare clic su <\/span><span class=\"f_ControlIndent\" style=\"font-weight: bold;\">OK<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Non inviare risp. autom. se il messaggio proviene da uno di questi indirizzi<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">In questo campo è possibile elencare gli indirizzi che si desidera escludere dall\'invio della risposta automatica.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Può accadere che i messaggi di risposta automatica vengano inviati a un indirizzo che utilizza a sua volta lo stesso meccanismo. In questo caso, viene a crearsi un effetto &quot;ping-pong&quot; per cui i messaggi vengono continuamente scambiati tra i due server. Per evitare tale problema è possibile inserire l\'indirizzo in questo campo. Nella schermata <\/span><span class=\"f_MenuPath\"><a href=\"ar_options.html\" class=\"topiclink\">Risposte automatiche » Impostazioni<\/a><\/span><span class=\"f_Notes\"> è disponibile un\'opzione che consente di limitare i messaggi di risposta automatica a non più di uno al giorno per ogni mittente.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Rimuovi<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Fare clic su questo pulsante per eliminare le voci selezionate dall\'elenco degli indirizzi esclusi.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Nuovo indir. escluso (car. jolly consentiti)<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Se si desidera aggiungere un indirizzo all\'elenco degli indirizzi esclusi, inserirlo in questo campo e fare clic sul pulsante <\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Aggiungi<\/span><span class=\"f_ControlIndent\">.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Esecuzione di un programma<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Esegui programma<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Questo campo consente di specificare il percorso e il nome del file in un programma da eseguire all\'arrivo della posta in questo account. Accertarsi che tale programma termini in modo corretto e possa essere eseguito senza supervisione. È possibile inserire eventuali parametri della riga di comando subito dopo il percorso del file eseguibile.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Sottoponi a elaborazione<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Se si seleziona questa opzione, il nome del messaggio di attivazione verrà passato al processo specificato nel campo <\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-style: italic; color: #010100;\">Esegui questo programma<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> come primo parametro disponibile della riga di comando. Se si imposta la risposta automatica per un account che inoltra la posta a un\'altra posizione <\/span><span style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-weight: bold; color: #010100;\">senza<\/span><span class=\"f_ControlIndent\"> conservarne copia locale nella propria casella postale (vedere <a href=\"ae_forwarding.html\" class=\"topiclink\">Inoltro<\/a>), questa funzione viene disabilitata.<\/span><\/p>\n\r<div style=\"text-align: left; text-indent: 0; padding: 0 0 0 0; margin: 0 3.0625rem 0.8750rem 3.0000rem;\"><table style=\"background-color:#ffffe6; border:solid thin #000000; border-spacing:0;\">\n\r<tr>\n\r<td style=\"vertical-align:top; width:3.1250rem; height:3.1250rem; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_NoFormat\"><img style=\"margin:0;width:3.1250rem;height:3.1250rem;border:none\" src=\".\/images\/lightbulb_on_50_yback.gif\"\/><\/p>\n\r<\/td>\n\r<td style=\"vertical-align:top; padding:0.3125rem; border:none\"><p class=\"p_Notes\"><span class=\"f_Notes\">Per impostazione predefinita, MDaemon inserisce il nome del file di messaggio come ultimo parametro della riga di comando. &nbsp;Per ignorare questo comportamento, utilizzare la macro <\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">\$MESSAGE\$<\/span><span class=\"f_Notes\">. Inserire la macro al posto del nome file del messaggio. Ciò consente di aumentare la flessibilità della funzione, in quanto sarà possibile utilizzare righe di comando complesse come la seguente:  <\/span><span style=\"font-family: \'Courier New\',Courier,monospace;\">logmail \/e \/j \/message=\$MESSAGE\$ \/q<\/span><span class=\"f_Notes\">.<\/span><\/p>\n\r<\/td>\n\r<\/tr>\n\r<\/table>\n\r<\/div>\n\r<p class=\"p_DialogSectionHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_DialogSectionHeading\">Liste di distribuzione<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Aggiungi mittente a lista distr.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Se in questo campo si specifica una lista di distribuzione, il mittente del messaggio in entrata diventa automaticamente un membro di tale lista. Questa funzione è molto utile per la creazione automatica delle liste.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlHeading\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_ControlHeading\">Rimuovi mittente da lista distr.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">Se in questo campo si specifica una lista di distribuzione, il mittente del messaggio in arrivo viene automaticamente rimosso dalla lista specificata.<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlso\" style=\"page-break-after: avoid; border-right: none; border-bottom: none; border-left: none;\"><span class=\"f_SeeAlso\">Vedere:<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"ar_accounts.html\" class=\"topiclink\">Risposte automatiche » Account<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"ar_white-list.html\" class=\"topiclink\">Risposte automatiche » Elenco esenzioni<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"ar_options.html\" class=\"topiclink\">Risposte automatiche » Impostazioni<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_SeeAlsoLinks\" style=\"page-break-after: avoid;\"><span class=\"f_SeeAlsoLinks\"><a href=\"ar_creating_auto_response_scripts.html\" class=\"topiclink\">Creazione di messaggi di risposta automatica<\/a><\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r<p class=\"p_ControlIndent\"><span class=\"f_ControlIndent\">&nbsp;<\/span><\/p>\n\r"
})
