## Um diese Site zu betrachten, müssen Sie JavaScript aktivieren.

# MDaemon E-Mail-Server 26.0

- Fensterinhalt verkleinern
- Größere Schriftgröße | Kleinere Schriftgröße
- Seiten-Kopfzeile ausblenden
- Ausklappbaren Text einblenden
- Druckversion
- Permalink-URL speichern

Versionsinformationen zu MDaemon Connector | Scrollen Zurück Oberste Ebene Weiter Mehr

MDaemon Connector Release Notes

# Versionsinformationen zum MDaemon Connector v8.x

## MDaemon Connector 8.0.3 - 2026-03-17

### BEHOBENE FEHLER

- [29083] Microsoft Outlook ließ die Bearbeitung der Namen von Kontaktgruppen und die Bearbeitung der Kontakte in den Kontaktgruppen dann nicht zu, wenn die Kontaktgruppen vom Server heruntergeladen worden waren; behoben
- [29037] Microsoft Outlook zeigte bei iCalendar-Besprechungsanfragen den im Nachrichtentext enthaltenen Nur-Text nicht an; behoben
- [20796] Dateianlagen wurden nicht in der beabsichtigten Reihenfolge angezeigt; behoben

## MDaemon Connector 8.0.2 - 2025-03-04

### BEHOBENE FEHLER

- [28275] Enthielt ein Profil mehrere MDaemon-Connector-Benutzerkonten, und wurde beim Verfassen von Nachrichten die Absenderadresse geändert, so wurde die Kopfzeile "Sender" (Absender) nicht in die Nachricht eingefügt; behoben
- [28343] Zeichen außerhalb des ASCII-Zeichensatzes, die im Abschnitt "Notizen" von Kontakten enthalten und mithilfe von MDaemon Webmail eingetragen worden waren, wurden in der Leseansicht falsch dargestellt; behoben
- [3667] S/MIME-Nachrichten, die in ein MDaemon-Connector-Benutzerkonto kopiert wurden, wurden auf dem Server nicht immer im richtigen Format gespeichert; behoben

## MDaemon Connector 8.0.1 - 2024-06-25

### BEHOBENE FEHLER

- [27840] Ursache für Absturz behoben, der bei Nutzung der 32-Bit-Version von Microsoft Outlook auftrat

## MDaemon Connector 8.0.0 - 2024-05-21

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [27171] MDaemon Connector prüft bei Nutzung von SSL/TLS jetzt das Zertifikat des Servers. Falls das Zertifikat nicht gültig und nicht mit gültiger Vertrauenskette versehen ist, erscheint eine Warnmeldung. Der Benutzer kann dann entscheiden, ob der Vorgang fortgesetzt wird.

### BEHOBENE FEHLER

- [18363] Das Weiterleiten von Besprechungseinladungen war nicht möglich, wenn bei einer Weiterleitung die Anmeldedaten des weiterleitenden Benutzers nicht mit der Absenderkopfzeile From übereinstimmten; behoben
- [26009] Beim Versand von Nur-Text- und Rich-Text-Nachrichten stürzte Microsoft Outlook ab, wenn die S/MIME-Signatur aktiv war; behoben
- [26057] Wurde einer Nachricht eine Kategorie zugewiesen, so wurde der Absenderkopfzeile Sender die Adresse des MDaemon-Connector-Benutzers hinzugefügt; behoben
- [26918] Waren in einem Microsoft-Outlook-Profil mehrere Benutzerkonten vorhanden, und wurde beim Versand einer Nachricht im Absenderfeld Von eine von der Hauptadresse abweichende andere E-Mail-Adresse ausgewählt, so schlug der Versand wegen falscher Anmeldedaten fehl; behoben
- [27277] Beim Anklicken der Schaltfläche Kontoeinstellungen ermitteln und prüfen wurden bisweilen die Optionen SSL und TLS deaktiviert; behoben
- [27324] Wurde über das Applet Mail der Systemsteuerung auf die E-Mail-Konten eines Profils zugegriffen, das sich im Offline-Modus befand, so reagierte das Applet bisweilen nicht mehr; behoben
- [27325] Nachrichten über Zustellfehler (NDR) wurden bisweilen nach Fehlern beim Versand von Nachrichten dann nicht erstellt, wenn die Nachrichten nicht über das primäre Konto des MDaemon Connectors versandt wurden; behoben
- [27346] Im Offline-Modus schlug das Kennzeichnen von Nachrichten als gelesen oder ungelesen bisweilen fehl; behoben
- [27278] Microsoft Outlook wies durch S/MIME verschlüsselte E-Mail-Nachrichten sofort ab, sodass sie an die Absender zurückgeleitet wurden; behoben

## MDaemon Connector 7.0.7 - 2022-05-17

### BEHOBENE FEHLER

- [25769] Wurden Besprechungseinladungen in Microsoft Outlook geöffnet, so wurden darin enthaltene URLs bisweilen serverseitig gelöscht; behoben

## MDaemon Connector 7.0.6 - 2022-02-08

### BEHOBENE FEHLER

- [25638] Falls in der Abfrage, ob eine Aktualisierung durchgeführt werden soll, "Nein" angeklickt wurde, lud MDaemon Connector dieselbe Version der Installationsroutine vom MDaemon-Server herunter; behoben

## MDaemon Connector 7.0.5 - 2021-11-09

### BEHOBENE FEHLER

- [21143] Nach einem Neustart von Microsoft Outlook fehlten bisweilen Aufgaben in der Liste der Aufgaben und der Todo-Leiste; behoben
- [24917] Die Ordner "Einstellungen für QuickSteps" (Quick Step Settings) und "Einstellungen für Unterhaltungsaktionen" (Conversation Action Settings) waren irrtümlich sichtbar und nicht ausgeblendet; behoben
- [24938] War das iCalendar-Format deaktiviert, so setzte der MDaemon Connector irrtümlich den Empfänger einer Besprechungsanfrage statt ihres Absenders als Besprechungsorganisator ein; behoben
- [25100] Beim Versand von E-Mail-Nachrichten aus QuickBooks über den MDaemon Connector war die Absenderadresse im Feld "Von" (From) ungültig; behoben
- [25114] Beim Ändern von Kennwörtern stürzte die 64-Bit-Version des MDaemon Connectors bisweilen ab; behoben

## MDaemon Connector 7.0.4 - 2021-05-18

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [24722] Wenn die Client-Installationsroutine für den MDaemon Connector erkennt, dass Microsoft Outlook 2003 oder 2007 installiert ist, erscheint eine Warnmeldung, und die Installation wird abgebrochen.

### BEHOBENE FEHLER

- [24328] Beim Betrachten einer Einladung für eine Besprechung in MS Teams gingen URLs in den Kommentaren verloren; behoben
- [24502] Microsoft Outlook fror bisweilen beim Kopieren oder Verschieben von Nachrichten ein, wenn gleichzeitig Nachrichten heruntergeladen wurden; behoben
- [24597] Microsoft Outlook fror bisweilen beim Speichern von Nachrichten ein; behoben
- [24640] Ursache für Absturz behoben, der bisweilen auftrat, wenn während des Abrufs von Nachrichten ein Socket-Fehler auftrat
- [24672] Die Abfrage zur Aktualisierung erschien auch dann immer wieder, wenn der Benutzer auf Nein geklickt hatte. Dies wurde geändert. Hat ein Benutzer auf Nein geklickt, und liegt eine neue Programmversion vor, dann erscheint die nächste Abfrage zur Aktualisierung jetzt erst nach 24 Stunden.
- [24793] HTML-Formatierung in Kalendereinträgen wurde nicht auf dem Server gespeichert; behoben
- [24805] Kategorien für E-Mail-Nachrichten wurden nicht auf dem Server gespeichert; behoben
- [24806] Erinnerungen an Fälligkeitsdaten und die zugehörigen Kalenderdaten wurden nicht auf dem Server gespeichert; behoben

## MDaemon Connector 7.0.3 - 2021-03-16

### BEHOBEN

- [24148] Wurde eine Besprechungseinladung über ein anderes MD-Connector-Benutzerkonto im selben Profil versandt, so wurden der zugehörige Termin nicht erstellt, und die Einladung selbst nicht versandt; behoben
- [24555] Nach der Umstellung auf den MDaemon Connector 7.0.2 wurde das Symbol der Büroklammer für Nachrichten mit Dateianlagen irrtümlich nicht angezeigt; behoben
- [24590] Aus Nachrichten, die über ein MDaemon-Connector-Benutzerkonto versandt wurden, wurden die Nachrichtentexte entfernt, falls das erste Benutzerkonto im Profil kein MDaemon-Benutzerkonto war; behoben
- [24591] Die Funktion, gesendete Nachrichten in einen bestimmten Ordner zu speichern, verschob die Nachrichten irrtümlich nicht mehr in den angegebenen Ordner; behoben
- [24607] Kontaktgruppen, die als Dateianlagen weitergeleitet wurden, waren beim Eingang beim Empfänger defekt; behoben
- [24638] Bei Nutzung von Microsoft Outlook 2010 wurden Antworten auf Besprechungsanfragen nicht versandt; behoben

## MDaemon Connector 7.0.2 - 2021-02-09

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [21597] MDaemon Connector nutzt jetzt die native IConverterSession, alle erstellten Nachrichten von MAPI nach MIME zu konvertieren.
- [23571] SQLite wurde auf Version 3.31.1 aktualisiert.
- [24015] Der MDaemon Connector unterstützt jetzt auch die slowenische Sprache.

### BEHOBENE FEHLER

- [22845] UFT-8-Zeichen wurden dann nicht richtig kodiert, wenn ein Standard-Benutzerkonto, das kein MDaemon-Connector-Benutzerkonto war (beispielsweise Microsoft 365, POP oder ActiveSync) im selben Profil existierte wie das MDaemon-Connector-Benutzerkonto; behoben
- [23382] Wurde eine Nachricht mit einer P7S-Datei als Dateianlage versandt, so wurde der Nachrichtentext aus der Nachricht entfernt; behoben
- [23680] Enthielt ein Profil mehrere Benutzerkonten mit demselben Anzeigenamen, so wurden gesendete Nachrichten nicht in dem Ordner Gesendete Objekte des jeweiligen Benutzerkontos gespeichert; behoben
- [23681] Enthielt ein Profil mehrere Benutzerkonten mit demselben Anzeigenamen, so wurden Entwürfe von Nachrichten nicht in dem Entwürfe des jeweiligen Benutzerkontos gespeichert; behoben
- [23965] Enthielt ein Profil mehrere Benutzerkonten mit demselben Anzeigenamen, so wurde die Echtheitsbestätigung nicht mit den zum Benutzerkonto des Absenders passenden Zugangsdaten durchgeführt; behoben

## MDaemon Connector 6.5.2 - 2020-04-14

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [23334] Das Feld "Ihr Name" im Konfigurationsdialog Allgemeine Einstellungen | Daten des Benutzers muss ab jetzt ausgefüllt werden.

### BEHOBENE FEHLER

- [15284] Die Option "Besprechungsanfragen im iCalendar-Format senden" führte zu fehlerhaften Besprechungsanfragen, falls diese in den Nachrichtentext eingebundene Grafiken enthielten. Dateianlagen, die in den Nachrichtentext von Besprechungsanfragen eingebunden sind, werden ab jetzt nicht mehr versandt. Um sicherzustellen, dass alle Besprechungsteilnehmer die Dateianlagen erhalten, entfernen Sie sie aus dem Nachrichtentext, wechseln Sie zur Registerkarte Einfügen, und fügen Sie sie dort mithilfe der Schaltfläche Datei anfügen als Dateianlagen wieder ein.
- [22573] Nach Deaktivieren eines bestimmten Add-ins für Microsoft Outlook in MDaemon erschien bei jedem Start von Microsoft Outlook ein Dialogfenster; behoben
- [22805] Die 32-Bit-Version der Client-Installationsroutine für den MDaemon Connector erkannte zwar zutreffend, wenn die 64-Bit-Version von Microsoft Outlook installiert war, setzte die Installation dann aber fort; behoben
- [23281] Zeitstempel von Nachrichten wurden neu gesetzt, falls die Nachrichten über ActiveSync als gelesen gekennzeichnet wurden; dies ist behoben, und die Fehlerbehebung ist auch in MDaemon 20.0.0 enthalten
- [23333] Senden/Empfangen war nicht möglich, wenn das Feld "Ihr Name" leer war; behoben

## MDaemon Connector 6.5.1 - 2019-12-10

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [22545] Der MDaemon Connector prüft ab jetzt in regelmäßigen Abständen, ob auf dem Server eine aktualisierte Signatur verfügbar ist. Bislang erfolgte die Prüfung nur beim Programmstart.

### BEHOBENE FEHLER

- [12845] Ursache dafür behoben, dass Microsoft Outlook nach Empfang einer Besprechungseinladung bisweilen nicht mehr reagierte
- [21129] Im PDFCreator erschien beim Erstellen einer neuen Nachricht der Fehler 11999, falls Microsoft Outlook geschlossen war; behoben
- [22530] Grafikdateien, die nahtlos (inline) in durch den Server übermittelte Signaturen eingebunden waren, fehlten in den gesendeten Nachrichten bisweilen; behoben

## MDaemon Connector 6.5.0 - 2019-10-15

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [19283] Es können jetzt E-Mail-Signaturen vom Server an die Clients übermittelt werden. Hierzu ist MDaemon ab Version 19.5.0 erforderlich. Es werden nur Signaturen in den Formaten Nur-Text und HTML, nicht jedoch im Format Rich Text, unterstützt.

### BEHOBENE FEHLER

- [21871] Ursache für Fehlermeldung über nicht gefundenes Objekt behoben, die beim Öffnen von Dateianlagen dann auftrat, wenn zuvor ein neuer Pfad für die Dateianlagen konfiguriert worden war
- [22022] Dateianlagen in Rich-Text-Nachrichten, die in andere Nachrichten eingebettet waren, fehlten bisweilen; behoben
- [22135] Im Standard-Benutzerkonto für den MDaemon Connector wurde die Option "HTML immer als Standard-Nachrichtenformat nutzen" in der Registerkarte Verschiedene Einstellungen nicht angezeigt; behoben
- [22136] MDaemon erkannte das Standard-Benutzerkonto nicht als solches, falls es über die Einstellung in Microsoft Outlook (Datei | Informationen | Kontoeinstellungen) festgelegt war; behoben

## MDaemon Connector 6.0.2 - 2019-06-13

### BEHOBENE FEHLER

- [21665] Kalendereinträge in gemeinsam genutzten Kalendern, die als privat gekennzeichnet waren, erschienen im MD Connector irrtümlich nicht als privat; behoben
- [21664] Nachrichten, die als Dateianlagen weitergeleitet worden waren, wurden dann nicht richtig angezeigt, wenn die Option, nur die Kopfzeilen abzurufen, aktiv war; behoben
- [21699] Bei Nachrichten, die als erledigt gekennzeichnet waren und danach in Outlook heruntergeladen wurden, war im Kontextmenü der Eintrag für die Kennzeichnung als erledigt irrtümlich nicht aktiv; behoben

## MDaemon Connector 6.0.1 - 2019-05-14

### BEHOBENE FEHLER

- [21613] Fotos, die über MDaemon Webmail in Kontakte eingefügt wurden, erschienen nicht in der Visitenkarten-Ansicht; behoben

## MDaemon Connector 6.0.0 - 2019-04-16

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [5602] MDaemon Connector wurde um ein Verwaltungswerkzeug für die Datenbank erweitert, mit dem bestimmte Verwaltungsvorgänge für die Datenbank automatisiert werden können. Das Verwaltungswerkzeug kann über die Befehlszeile gesteuert werden.

  Das Verwaltungswerkzeug komprimiert und bereinigt die Datenbank des MDaemon Connectors. Während diese Vorgänge durchgeführt werden, darf Microsoft Outlook nicht ausgeführt werden. Auf der Befehlszeile stehen im Wesentlichen vier Optionen zur Verfügung:
  (1) Mithilfe der Option /f können Sie den Speicherort der Datenbankdatei, der Datei LocalCache.db, angeben. Sie müssen diese Option sowohl zur Komprimierung als auch zur Bereinigung angeben.
  (2) Mithilfe der Option /c können Sie die Datenbankdatei LocalCache.db komprimieren. Mithilfe der Option /s können Sie die Größe des Caches angeben. Mithilfe der Option /g können Sie die Seitengröße angeben.
  (3) Mithilfe der Option /p können Sie die Nachrichtentexte der Nachrichten und die verwaisten Dateianlagen bereinigen. Mithilfe der Option /d können Sie das höchstzulässige Alter der Dateien angeben.
  (4) Mithilfe der Option /? erhalten Sie weitere Informationen zu den verfügbaren Optionen für die Befehlszeile.
  Einige Beispiele hierzu:
  databasemgmt.exe /f="C:\\Users\\oc1\\AppData\\Roaming\\Alt-N\\Outlook Connector 2.0\\Accounts\\oc1\\oc1@altn.test.com\\LocalCache.db" /c
  databasemgmt.exe /f="C:\\Users\\oc1\\AppData\\Roaming\\Alt-N\\Outlook Connector 2.0\\Accounts\\oc1\\oc1@altn.test.com\\LocalCache.db" /p
  databasemgmt.exe /?

- [6071] Der Client des MDaemon Connectors warnt die Benutzer ab jetzt mithilfe eines neuen Steuerelements, sobald Sie sich den Obergrenzen der durch den Administrator definierten Kontingente nähern, und auch, sobald sie diese überschritten haben. Begrenzen die Kontingente die Höchstzahl zulässiger Nachrichten, so werden die Benutzer gewarnt, sobald sie sich der Höchstgrenze bis auf 50 Nachrichten genähert haben. Begrenzen die Kontingente den höchstzulässigen Speicherplatz, den die Benutzer belegen dürfen, so werden die Benutzer gewarnt, sobald die sich der Höchstgrenze bis auf 5 MB genähert haben.
- [20964] SQLite wurde auf Version 3.25.3 aktualisiert.
- [21169] MDaemon Connector nutzt ab jetzt die Systemfunktion IConverterSession, um alle abgerufenen Nachrichten von MIME-Objekten in MAPI-Nachrichten zu konvertieren.
- [21375] In der Kontingentübersicht steht jetzt das neue Steuerelement "Ordner Gelöschte Objekte leeren" zur Verfügung.

### BEHOBENE FEHLER

- [17173] Bei Nachrichten, in die Grafiken eingebunden waren, die aber keine Dateianlagen hatten, wurde irrtümlich das Symbol der Büroklammer angezeigt; behoben
- [18916] Die Zeitplanung für die Autobeantworter konnte über das Plugin nicht deaktiviert werden; behoben
- [21101] Die Client-Installationsroutine für die 64-Bit-Version des Outlook Connectors erkannte es nicht, wenn die 32-Bit-Version von Microsoft Outlook installiert war, und führte die Installation irrtümlich durch; behoben
- [21439] Nach der Aktualisierung auf Version 5.6.2 erschienen Nachrichten, die in einem Client als erledigt gekennzeichnet wurden, in anderen Clients mit einer anderen Kennzeichnung; behoben
- [21461] Entwürfe konnten nur auf demselben MDaemon-Connector-Client bearbeitet und gesendet werden, auf die sie zuletzt gespeichert wurden; behoben
- [21487] Bei Antworten auf Nachrichten, deren Betreffzeile bereits die Kennzeichnung RE: enthielt, wurde irrtümlich eine weitere Kennzeichnung RE: hinzugefügt; behoben
- [21488] Nach der Aktualisierung auf MDaemon Connector 5.6.2 wurde für Nachrichten mit Dateianlagen irrtümlich das Symbol der Büroklammer nicht angezeigt; behoben
- [21495] In gesendeten Nachrichten wurde die Kopfzeile BCC (Blindkopie) nicht angezeigt; behoben
- [21497] War der MDaemon Connector auf den Abruf nur der Kopfzeilen konfiguriert, so wurden für manche Nachrichten die Dateianlagen doppelt angezeigt; behoben
- [21525] Wurde eine Nachricht in einem Client gekennzeichnet, so gingen für andere Clients mit Zugriff auf dasselbe Benutzerkonto die Dateianlagen in dieser Nachricht verloren; behoben

## MDaemon Connector 5.6.2 - 2019-03-19

### BEHOBENE FEHLER

- [21404] Microsoft Outlook stürzte beim Empfangen einer ICS-Besprechungseinladung ab; behoben

## MDaemon Connector 5.6.1 - 2019-02-12

### BEHOBENE FEHLER

- [21248] Nach den Microsoft-Updates für Januar 2019 konnten die Inhalte von Kalendereinträgen, Aufgaben, Kontakten und Journaleinträgen nicht mehr bearbeitet werden; behoben

## MDaemon Connector 5.6.0 - 2018-09-25

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [16628] Für den MC können jetzt Konfigurationsberichte erstellt werden
- [19406] Der Zeitplan für die Übermittlung von Nachrichten (Senden und Empfangen) kann jetzt zentral verwaltet werden. Hierfür ist MDaemon ab Version 18.5.0 erforderlich. Darüber hinaus ist die Zeitplanung jetzt auch für alle Benutzerkonten gemeinsam möglich.
- [20287] Der Konfigurationsdialog für die Benutzerkonten im MDaemon Connector wurde um eine Schaltfläche zum Ändern des Kennworts erweitert. Benutzer, die die Berechtigung zum Ändern ihres MDaemon-Kennworts haben, können hiermit ihr MDaemon-Kennwort ändern.
- [20400] MC versucht bei Verbindungen über SSL/TLS nicht, die Anmeldung an MDaemon mithilfe von CRAM-MD5 durchzuführen.
- [20705] Das Senden und Empfangen von Nachrichten wird während des Programmstarts verschoben, während Microsoft Outlook die Inhaltstabellen der Ordner lädt, und erst anschließend durchgeführt.

### BEHOBENE FEHLER

- [20664] Im Klartext durch S/MIME signierte Nachrichten erschienen bei Nutzung von IMAP in Microsoft Outlook normal, wohingegen im MC-Profil ihre Kopfzeilen angezeigt wurden; behoben
- [20863] Falls frühere Versionen von Microsoft Outlook installiert waren, zeigte die Client-Installationsroutine irrtümlich einen Fehler an; dieser Fehler wurde durch die falsche Erkennung der Version (32 oder 64 Bit) verursacht und ist behoben

## MDaemon Connector 5.5.2 - 2018-06-12

### BEHOBENE FEHLER

- [20354] Microsoft Outlook zeigte auf manchen Systemen beim Öffnen eines Editorfensters zum Verfassen einer neuen Nachricht einen Warnhinweis an, falls per Voreinstellung immer HTML als Nachrichtenformat genutzt wurde; behoben
- [20539] Nach der Aktualisierung von MDaemon Connector 5.5.0 auf 5.5.1 waren Verknüpfungen fehlerhaft; behoben
- [20541] Die 64-Bit-Version der automatischen Aktualisierungsroutine deinstallierte die Vorversion des Outlook Connectors nicht, falls es sich dabei um Version 5.0.1 oder eine noch ältere Version handelte; behoben
- [20549] Microsoft Outlook stürzte beim Weiterleiten einer bestimmten Nachricht ab; behoben
- [20557] Während der Deinstallation wurden irrtümlich nicht alle Dateien entfernt; behoben
- [20558] Die automatische Aktualisierung schlug bei MDaemon Connector 5.5.1 fehl, wenn der Benutzer auf die Benachrichtigung, dass eine neue Version verfügbar war, "Ja" anklickte; behoben

## MDaemon Connector 5.5.1 - 2018-05-15

### BEHOBENE FEHLER

- [18471] Ursache für Absturz behoben, der beim Versuch auftrat, Elemente nach Kategorien zu sortieren
- [20442] Die automatische Aktualisierung installierte irrtümlich stets die englische Sprachfassung des Clients für den MDaemon Connector; behoben

## MDaemon Connector 5.5.0 - 2018-04-17

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [2815] Das Signieren und Verschlüsseln von Nachrichten mithilfe von S/MIME wird jetzt unterstützt.

  ACHTUNG: Es bestehen drei bekannte Probleme in der Unterstützung für S/MIME:
  (1) Bei Nutzung von Microsoft Outlook 2016 unter Microsoft Windows 10 stürzt Microsoft Outlook bei dem Versuch ab, eine Nachricht in den Formaten Nur-Text oder RTF zu signieren oder zu verschlüsseln.
  (2) Wird eine S/MIME-verschlüsselte Nachricht versandt, und enthält diese wiederum eine verschlüsselte S/MIME-Nachricht, so ist der Nachrichtentext dieser in der versandten Nachricht enthaltenen Nachricht leer.
  (3) S/MIME-Lesebestätigungen werden derzeit nicht unterstützt.

- [11707] Der MDaemon Connector fordert den Benutzer zum Ändern seines Kennworts auf, falls das Kennwort des MDaemon-Benutzerkontos abgelaufen ist oder aus anderen Gründen geändert werden muss.
- [19544] Die Größe der 32-Bit-Version der Client-Installationsroutine wurde verringert.
- [20024] Die Bezeichnung Outlook Connector wurde in MDaemon Connector geändert.
- [20354] Es steht jetzt eine Option zur Verfügung, mit deren Hilfe die Verwendung der HTML-Formatierung beim Verfassen neuer Nachrichten sowie bei Antworten auf und Weiterleitung von Nachrichten erzwungen werden kann. Bei Nutzung von S/MIME wird empfohlen, diese Option zu aktivieren. Aus manchen Systemen zeigt Microsoft Outlook unter Umständen beim Öffnen eines Editorfensters zum Verfassen einer Nachricht eine Sicherheitswarnung an, falls diese Option aktiv ist.

### BEHOBENE FEHLER

- [9845] Die Elemente der Konfigurationsdialoge für die Benutzerkonten wurden in dem im Konfigurationsdialog verfügbaren Platz nicht richtig angezeigt; behoben
- [19686] Die Client-Installationsroutinen deaktivieren die Leistungsmerkmale des Outlook-Einrichtungsassistenten zur vereinfachten Erstellung von Benutzerkonten in Microsoft Outlook 2016 durch Eingriff in die Registratur; hierdurch werden Fehler beim Erstellen von Benutzerkonten vermieden
- [19898] Textänderungen wurden beim Verfassen von Nachrichten auf Grundlage von HTML-Vorlagen (.oft) nicht gespeichert; behoben
- [20357] Ursache für Absturz von Microsoft Outlook behoben, der beim Abruf von beschädigten Nachrichten und Nachrichten in ungültigen Formaten auftrat

## Outlook Connector for MDaemon 5.0.1 - 2017-12-19

### BEHOBENE FEHLER

- [14554] Beim Versand einer Excel-Datei als Dateianlage aus Excel reagierte Excel nicht mehr, wenn im Editorfenster der neu erstellten Nachricht die Schaltfläche An des Outlook Connectors angeklickt wurde; behoben
- [19948] OC reagierte nicht mehr, wenn über andere Outlook-Addins auf das Outlook-Adressbuch zugegriffen wurde; behoben
- [19949] Estos ProCall reagierte nach der Aktualisierung auf OC 5.0.0 beim Programmstart nicht mehr; behoben

## Outlook Connector für MDaemon 5.0.0 - 2017-09-26

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [5378] Es werden jetzt die Ordner Junk-Email (Spam) und die Listen blockierter Absender unterstützt.
- [16628] Für den Outlook Connector können jetzt Konfigurationsberichte erstellt werden.
- [18634] Falls das betroffene Benutzerkonto nicht über die Rechte verfügt, in den MDaemon-Ordnern "Spam" und "Non-Spam" für das Bayes'sche Lernverfahren neue Elemente anzulegen ("insert"), werden die Schaltflächen für Spam und normale Nachrichten in der Symbolleiste des Outlook Connectors jetzt ausgeblendet.
- [19219] Die zentrale Konfigurationsverwaltung für den Outlook Connector wurde erweitert. Die MDaemon-Administratoren können mit ihrer Hilfe jetzt bestimmen, welche Outlook-Add-ins ausgeführt werden dürfen, und welche Add-ins deaktiviert werden müssen. Hierdurch sollte sich die Belastung für den Support verringern lassen, da Probleme im Zusammenhang mit unkontrollierter Nutzung von Add-ins vermieden werden können. Darüber hinaus können Add-ins deaktiviert werden, falls sie mit dem Outlook Connector kollidieren. Die Administratoren können die Regeln für Add-ins auf der Benutzeroberfläche von MDaemon unter Einstellungen | Outlook Connector | OC-Client-Einstellungen | Add-ins konfigurieren.

### BEHOBENE FEHLER

- [12131] Internationale Sprachversionen der 64-Bit-Version der Client-Installationsroutine erstellten die Verknüpfungen für den Outlook Connector nicht im Startmenü; behoben
- [17707] OCService wurde bisweilen in Terminal-Services-Umgebungen nicht installiert; behoben
- [17815] Outlook Connector war nach dem Start von Outlook blockiert, falls der Posteingang eine neue iCal-Nachricht enthielt; behoben
- [17843] Blockierung des Outlook Connectors 4.0.1 behoben
- [18011] Beim Versand von Nachrichten aus Outlook-Connector-Profilen, die auch ein POP3-Benutzerkonto enthielten, wurde das Kennwort bei jedem Versand abgefragt; behoben
- [18219] Im Editorfenster zum Verfassen von Nachrichten fehlte die Größenangabe für weitergeleitete Dateianlagen; behoben
- [18499] Outlook stürzte beim Versuch ab, auf einen Journal-Ordner zuzugreifen, der Elemente enthielt; behoben
- [18629] In internationalen Sprachfassungen wurden die Ordner Junk-E-mail (Spam) mehrfach erstellt; behoben
- [18865] Änderungen wurden eingebracht, die Probleme im Zusammenhang mit mapi32.dll beheben sollen, die seit dem Creators Update für Microsoft Windows 10 auftraten
- [19162] Ursache für Absturz von Outlook 2016 behoben, der bisweilen nach Anzeige des Popup-Fensters für Terminerinnerungen auftrat
- [19190] Blockierung von Outlook Connector und MAPI beim Versand von Nachrichten beseitigt
- [19490] OCService wurde nach automatischer Aktualisierung nicht installiert und gestartet; behoben
- [19492] OCService wurde nicht installiert und gestartet, wenn die Installation im Modus ohne Benutzerinteraktion (Silent Mode) von der Befehlszeile aus durchgeführt wurde; behoben

## Outlook Connector for MDaemon 4.5.1 - 2017-07-27

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [18865] Es wurden Änderungen eingeführt, um bestimmte Probleme mit der Datei mapi32.dll zu beseitigen, die im Zusammenhang mit dem Creator's Update für Microsoft Windows 10 entstanden sind.

## Outlook Connector for MDaemon 4.5.0 - 2017-03-28

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [2886] Im Konfigurationsdialog für die Abwesenheitsmittelung in Outlook kann jetzt auch die Weiterleitung konfiguriert werden. Hierfür ist MDaemon ab Version 16.5.2 erforderlich.
- [2944] Der Konfigurationsdialog für die Abwesenheitsmitteilung speichert den Text der Mitteilung jetzt auch, wenn die Abwesenheitsmittelung nicht aktiv ist. Hierfür ist MDaemon ab Version 16.5.2 erforderlich.
- [10343] Der OC-Symbolleiste wurden Schaltflächen für Kennzeichnung als Spam und als normale Nachricht hinzugefügt.
- [10628] Die Option, Besprechungsanfragen im iCalendar-Format zu senden, ist per Voreinstellung aktiv.
- [13889] Es wird jetzt auch für die 64-Bit-Version eine MSI-Installationsroutine unterstützt. An der bisher schon verfügbaren MSI-Installationsroutine für die 32-Bit-Version wurden Änderungen vorgenommen. Es steht jetzt für die 32-Bit- und die 64-Bit-Version je eine eigene MSI-Installationsroutine zur Verfügung. Für beide Versionen stehen außerdem je 16 Transformations-Dateien (MSTs) für die internationalen Sprachfassungen zur Verfügung. Die Sprachfassung der MSI-Installationsdateien ist Englisch, und die Installation anderer Sprachfassungen erfolgt über die Transformations-Dateien. Sie können wahlweise die MSI-Installationsroutinen und die Transformations-Dateien nutzen, um den Outlook Connector mithilfe von Gruppenrichtlinien zu installieren.
- [15066] Benutzer, die eine Abwesenheitsnachricht einrichten wollen, erhalten jetzt eine Warnmeldung, falls sie dafür in MDaemon nicht die erforderliche Berechtigung haben.
- [17277] Die Benachrichtigung über automatische Aktualisierungen unterbleibt, falls der OC-Dienst nicht ausgeführt wird.
- [17574] SQLite wurde auf Version 3.16.2 aktualisiert.
- [17780] Der Speicherort der OC-Datenbank kann jetzt geändert werden; falls der Server eine geänderte Konfiguration für den Speicherort übermittelt, werden die Dateien auf dem Client entsprechend verschoben.
- [17781] Die Lizenzdaten können jetzt auch über einen Proxy-Server angefordert werden. Falls die Installationsroutine die Lizenzdatei nicht abrufen kann, fragt sie jetzt Adresse und Anmeldedaten für einen Proxy-Server ab. Sie versucht dann, die HTTPS-Anforderung über diesen Proxy-Server zu übermitteln.
- [17848] Der Speicherort der Dateianlagen kann jetzt geändert werden; falls der Server eine geänderte Konfiguration für den Speicherort übermittelt, werden die Dateien auf dem Client entsprechend verschoben.
- [17979] Die automatische Aktualisierung ist jetzt auch in der 64-Bit-Version des OC verfügbar. Mithilfe dieses Leistungsmerkmals kann auf den Clients automatisch die jeweils neueste Version des Outlook Connectors installiert werden. Ist die automatische Aktualisierung aktiv, so sucht die Aktualisierungsroutine automatisch nach neuen Programmversionen. Liegt eine neue Programmversion vor, so wird dem Benutzer eine Aufforderung angezeigt, die Aktualisierung durchzuführen. Hierzu erscheint ein Popup-Fenster, in dem der Benutzer die Aktualisierung entweder sofort durchführen oder auf später verschieben kann. Führt der Benutzer die Aktualisierung durch, so wird Outlook beendet, die neueste Programmversion wird installiert, und Outlook wird anschließend neu gestartet. Für die erste Installation des Outlook-Connector-Clients sind Administratorrechte erforderlich, und hierbei wird zugleich der Windows-Dienst für die automatische Aktualisierung installiert. Für die späteren Aktualisierungen, die automatisch durchgeführt werden, sind dann keine Administratorrechte mehr erforderlich, da der Windows-Dienst für die automatische Aktualisierung die Installation der neuen Versionen übernimmt. Die automatische Aktualisierung funktioniert nur, wenn der Windows-Dienst für automatische Aktualisierungen des Outlook Connectors gestartet ist. Die automatische Aktualisierung für die 64-Bit-Version des OC erfordert MDaemon ab Version 16.5.0.

### BEHOBENE FEHLER

- [14554] Beim Verfassen von Nachrichten mit Excel-Dateien als Dateianlagen reagierte Excel bisweilen nicht mehr, wenn der Benutzer auf die Schaltfläche An klickte; behoben
- [15546] Bei Verwendung von Outlook ab Version 2013 erbrachten manche Suchen irrtümlich keine Ergebnisse; behoben
- [18138] Ursache für Absturz von Outlook behoben, der bisweilen auftrat, wenn während einer laufenden Suche die Funktion Senden/Empfangen ausgeführt wurde
- [18220] Die Verknüpfung zum Anzeigen der Versionsinformationen in der Installationsroutine für die Serverkomponente führte nicht den Standard-Web-Browser aus; behoben
- [18249] Beim Anlegen eines Benutzerkontos wurden bisweilen die Inhalte der Felder Name und Organisation beim Testen der Einstellungen gelöscht; behoben
- [18381] In Besprechungsanfragen von 3CX wurde der HTML-Teil der E-Mail-Nachricht nicht angezeigt; behoben
- [18383] Outlook 2016 stürzte beim Sortieren von Nachrichten nach Kategorien bisweilen ab; behoben
- [18435] Outlook startete nicht und lud das Profil nicht, falls das Feld für den eigenen Namen leer war; behoben
- [18448] Fehler in den schwedischen und niederländischen Sprachfassungen behoben, die in den Meldungen über die 32- und 64-Bit-Versionen und die Versionsprüfung enthalten waren
- [18508] Die 32-Bit-Installationsroutine des Outlook Connectors erstellte eine nicht funktionsfähige Verknüpfung zum Lizenzvertrag; behoben

## Outlook Connector for MDaemon 4.0.1 - 2016-11-15

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [17614] Die TLS-Versionen 1.1 und 1.2 werden jetzt bei verschlüsselten Verbindungen mit MDaemon unterstützt. Hierzu ist Microsoft Windows ab Version 7 erforderlich.
- [17754] In den Verzeichnispfaden für Datenbank und Dateianlagen für den Outlook Connector können jetzt Umgebungsvariablen, wie etwa %APPDATA%, genutzt werden. Der Outlook Connector selbst definiert zwei benutzerdefinierte Variablen: %OUTLOOKPROFILE% - sie wird durch den Namen des Outlook-Profils ersetzt, und %OUTLOOKEMAIL% - sie wird durch die E-Mail-Adresse des Outlook-Connector-Benutzerkontos ersetzt.

### BEHOBENE FEHLER

- [17669] Nachrichten über die Absage einzelner Elemente von Terminserien, die durch den Outlook Connector versandt wurden, konnten in WorldClient nicht entfernt werden; behoben
- [17704] Der Outlook Connector übernahm bisweilen nicht immer alle zentral verwalteten Einstellungen richtig; behoben
- [17706] In dem Popupfenster, das den Benutzer darauf hinwies, dass der Administrator ungültige Server für Posteingang und/oder Postausgang angegeben hatte, wurden Zeichen außerhalb des ASCII-Zeichensatzes nicht richtig dargestellt; behoben
- [17776] Nach Anklicken des Steuerelements "Kontoeinstellungen ermitteln und prüfen" wurde bisweilen in die Felder für den anzuzeigenden Namen und den Vor- und Nachnamen die E-Mail-Adresse des betroffenen Benutzerkontos eingetragen; behoben
- [17777] Nach Anklicken des Steuerelements "Kontoeinstellungen ermitteln und prüfen" wurden manche Einstellungen bisweilen anders konfiguriert, als die durch MDaemon übermittelten Daten vorsahen; behoben

## Outlook Connector für MDaemon 4.0.0 - 2016-09-13

### ÄNDERUNGEN UND NEUE LEISTUNGSMERKMALE

- [2941] Der Verzeichnispfad, in dem der Outlook Connector die Dateianlagen speichert, ist jetzt konfigurierbar. Hierzu dient der neue Eintrag in der Datei config.xml der einzelnen Benutzer. Wird in diesem Eintrag kein Pfad eingetragen, so nutzt der Outlook Connector die Voreinstellung; dies ist das Verzeichnis "Attachments" unter dem Verzeichnis, in dem der lokale Cache abgelegt ist. Um Roamingbenutzerprofile besser zu unterstützen, kann in dem Eintrag ein lokaler Pfad außerhalb des Roamingbenutzerprofils oder ein Netzwerkpfad festgelegt werden.
- [8216] Die Einstellungen für die Outlook-Connector-Clients können über MDaemon zentral verwaltet werden. Von dort aus können die Einstellungen für den Outlook Connector an die Benutzer des Outlook Connectors übermittelt werden. Dieses Leistungsmerkmal erfordert MDaemon ab Version 16.5.0 Pro. Sie erreichen die zentrale Verwaltung der Einstellungen in MDaemon über "Einstellungen | Outlook Connector". Nähere Informationen über dieses Leistungsmerkmal können Sie den Versionsinformationen für MDaemon 16.5.0, Abschnitt [8526], Zentrale Verwaltung von Einstellungen für Outlook-Connector-Clients, entnehmen.
- [9399] Der Outlook Connector versucht, erforderliche Einstellungen automatisch zu erkennen. Die Benutzer geben dabei nur ihre E-Mail-Adresse und das Kennwort an, die sie für Verbindungen zu MDaemon benötigen. Sobald der Benutzer auf "Kontoeinstellungen ermitteln und prüfen" klickt, versucht der Outlook Connector, den Server unter häufig verwendeten FQDN-Einträgen zu finden.
  Für IMAP-Verbindungen versucht der Outlook Connector, eine Verbindung mit mail.[Domäne] herzustellen, und zwar zunächst über den besonderen SSL-Port und dann über den Standard-Port mit TLS. Führen diese Versuche nicht zum Erfolg, dann wiederholt der Outlook Connector den Vorgang mit dem FQDN imap.[Domäne], dann nur mit dem Domänennamen ([Domäne]) und schließlich mit imap.mail.[Domäne]. Führen alle diese Versuche nicht zum Erfolg, so wiederholt der Outlook Connector die Versuche ohne verschlüsselte Verbindung.
  Für SMTP-Verbindungen versucht der Outlook Connector, eine Verbindung mit mail.[Domäne] herzustellen, und zwar zunächst über Port 587, dann 25 und schließlich 465, und zwar jeweils zunächst mit SSL und danach mit TLS. Führen diese Versuche nicht zum Erfolg, dann wiederholt der Outlook Connector den Vorgang mit dem FQDN smtp.[Domäne], dann nur mit dem Domänennamen ([Domäne]) und schließlich mit smtp.mail.[Domäne]. Führen alle diese Versuche nicht zum Erfolg, so wiederholt der Outlook Connector die Versuche ohne verschlüsselte Verbindung.
  Falls der Outlook Connector sowohl die Verbindung zum Server für abgehende wie auch für eingehende Nachrichten richtig herstellen und die Echtheitsbestätigung durchführen kann, speichert der Outlook Connector die festgestellten Servernamen und die Betriebsart der Verschlüsselung.
- [10627] Die Versionsinformationen wurden auf HTML-Dateien umgestellt.

### BEHOBENE FEHLER

- [8046] Bestimmte Dateianlagen im Format message/rfc822 waren nach dem Öffnen in Outlook leer; behoben
- [17318] Nachrichten, die aus IMAP-Benutzerkonten außer dem ersten IMAP-Benutzerkontos versandt wurden, wurden nicht in den Gesendeten Objekten gespeichert; behoben

Copyright ©1996-2026 MDaemon Technologies, Ltd.

MDaemon v26.0.0 - April 2026. Copyright © 1996-2026. Alle Rechte vorbehaltend. MDaemon Technologies, Ltd.